all thumbs

Significados de "all thumbs" en diccionario español inglés : 5 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	all thumbs	torpe [adj]
Idioms
2	Idioms	all thumbs	un patoso
3	Idioms	all thumbs	incompetente
4	Idioms	all thumbs	torpe
Colloquial
5	Colloquial	all thumbs	manos de mantequilla

Significados de "all thumbs" con otros términos en diccionario español inglés : 26 resultado(s)

	Categoría	Inglés	Español
General
1	General	be all thumbs when typing	chuzografíar [v] CO
Idioms
2	Idioms	be all fingers and thumbs	ser un manazas [v]
3	Idioms	he is all fingers and thumbs	es un torpe
4	Idioms	his fingers are all thumbs	es un torpe
5	Idioms	his fingers are all thumbs	es un inútil
6	Idioms	he is all fingers and thumbs	es un inútil
7	Idioms	he is all fingers and thumbs	es muy desmañado
8	Idioms	his fingers are all thumbs	es muy desmañado
9	Idioms	he is all fingers and thumbs	es un manazas
10	Idioms	his fingers are all thumbs	es un manazas
11	Idioms	all fingers and thumbs	inepto
12	Idioms	all fingers and thumbs	torpe
13	Idioms	all fingers and thumbs	chapucero
14	Idioms	be all fingers and thumbs	ser torpe
15	Idioms	be all thumbs	ser torpe
16	Idioms	be all fingers and thumbs	ser un manazas
17	Idioms	be all thumbs	ser un manazas
18	Idioms	be all fingers and thumbs	ser desmañado
19	Idioms	be all thumbs	ser desmañado
Speaking
20	Speaking	i'm all thumbs today	que incompetente que estoy hoy
21	Speaking	i'm all thumbs today	estoy muy torpe hoy
22	Speaking	i'm all thumbs today	que torpeza la mía
23	Speaking	i'm all thumbs today	yo y mi torpeza
Colloquial
24	Colloquial	all fingers and thumbs	manos de mantequilla
25	Colloquial	all fingers and thumbs (uk)	manos de mantequilla
26	Colloquial	all thumbs (us)	manos de mantequilla